30 juin 2008
Mon panier a tricot
Il est rempli avec des couleurs rosés:
Un echarpe avec du coton rose, et le commencements d'un gilet en alpaga mauve pour moi, tricoté avec des aiguilles circulaires, (240 mailles avec aiguilles du numéro 3, j'ai du boulot). Pour le jacquard, j'ai prévu des couleurs écru et deux bleu)
25 juin 2008
F-8 Church Window
Formado por 37 pedacitos de tela unidos uno a uno (Del total de 5602 que tiene el quilt entero):
Ce sont 37 petits morceaux de tissus cousus:
Y en preparación el siguiente:
23 juin 2008
Colección Drops Designs
Ya ha sido publicada la nueva colección invierno 2008/2009 y mis peferidos son:
Fin de curso / Classes finies!
Para despedir el curso escolar, me ha tocado este año a mí encargarme de los regalos de los profesores en la clase de uno de mis hijos. Doble reto: Coser para un hombre, sin conocer sus gustos. Acabé por hacer una bandolera semirigida. En el interior, los niños firmaron sobre la tela verde con rotulador permanente. Para la ayudante de la clase, ningun problema, un collar estilo MCI:
Cet fois, c'est moi qui a fait des cadeaux pour le maître et maitresse de l'école:
Finalmente, parece que gustó, tanto a los otros padres como a los maestros.
Je crois qu'ils on plaît.
Y a partir de ahora, tendré 5 niños de vacaciones, así que pasaré más tiempo en la paya que en casa!
20 juin 2008
Versiones del DJ
Realmente, los mismos bloques con diferentes paletas, dan resultados sorprendentes...
http://www.flickr.com/photos/minkas_studio/2391918269/
http://www.flickr.com/photos/bridgettt/2197307627/
http://www.flickr.com/photos/cathi/1206600648/
17 juin 2008
Week-end a Tarragona, platja blanca
12 juin 2008
En mi cocina / Dans ma cuisine
Veis algo nuevo en mi cocina?
Vous voyez des nouveautés dans ma cuisine?
Miniquilt en rojo y blanco (26 cm de lado). Finalmente le he puesto manga y lo he colgado en una percha metalica con barra de madera, pero no desisto de averiguar como lo hacen los americanos para llenar una pared con estas miniaturas.
Miniquilt en rouge et blanc, 26 cm de coté. Je veux remplir le mur avec des miniatures comme ça.
Y para acabar, mis lechugas de interior, que siguen creciendo. Mi hijo de 5 años pregunta cada día si ya nos las podemos comer.
10 juin 2008
F-6 Deanie's Daisies
Es un verdadero placer coser estos bloques. Esta vez la flor central la he aplicado con el método de volver con la aguja. El resto, como los otros bloques, a mano uniendo piezas minúsculas. Y como no hay repeticiones y cada bloque es diferente, no me puedo aburrir.
Por cierto, el libro ya ha llegado, 6 dias desde que lo encargué en el Reino Unido. Además de los patrones, es interesante leer las cartas de la autora del libro, Brenda Paparakis a la autora del quilt, Jane (Por supuesto, desaparecida desde hace tiempo ya que el quilt está datado en 1863). Se trata de leer los sentimientos que tuvo Brenda reproduciendo e investigando este Sampler, intentando imaginar la vida en otros tiempos.
08 juin 2008
H-6 Pie Place
Otro bloque termindo:
Y ya no tendré que dibujar a mano las ampliaciones a 5 pulgadas de los bloques (Ya sabeis que los bloques en el libro vienen con patrones a 4,5 pulgadas) He recibido el software para el DJ, y ahora puedo imprimir directamente las hojas con los patrones a la medida necesaria, y las diferentes partes de cada bloque, con o sin márgenes de costura. Y si me decido a hacer algun bloque con la técnica de costura sobre papel, tambien puedo imprimir directamente sobre el papel a coser los esquemas numerados.
Creo que tambien podré tener un "muro virtual" como este, pero por ahora no he conseguido exportarlo del programa...
Acolchar /Matelasser
Mientras esperaba la llegada del sofware para el DJ, encontré sobre mi mesa una tira de tela roja de 7 cm, y en un arrebato, hice unos cuantos nine patch para un miniquilt que tengo en la cabeza colgar en mi cocina. En monocromo, rojo y blanco, acolchado a mano y al estilo tradicional... La foto es de ayer, hoy sólo falta poner un bies y el sistema para colgarlo ¿Alguien sabe como cuelgan en la pared los "doll quilts" como estos ?
Avec un morceau de tissu rouge trouvé sur ma table, un mini quilt pour ma cuisine, matelasé a main. Il manque le bias seulement.
